toneel / Romeo en Julia van W. Shakespeare
 
toneel | Romeo en Julia van W. Shakespeare
Romeo en Julia van W. ShakespeareGemaakt op: 27-12-2004 om 15:38
Laatst gewijzigd op: 14-2-2005 om 8:16

Komend weekend, 18 en 19 februari is de toneelvoorstelling van 'Romeo en Juliet' klaar waar 12-1 hard aan heeft gerepeteerdt. Zo worden zij Shakespeare-specialisten: vorig jaar al de 'Midzomernachtsdroom'. Zie op de toneelpagina de artikelen uit deze klas over wat toneel betekent individueel en in klassenverband, de foto's uit de kleedkamer van vorig jaar, en het archief van'Bijblijven' in de schoolsite voor twee artikelen erover.

William Shakespeare

Romeo and Juliet

 

 

Samenvatting

 

Romeo and Juliët ontmoeten elkaar op een feest van de Capulets. Het is liefde op het eerste gezicht, maar dat is niet volgens de regels want de Capulets (Juliëts familie) en de Montagues (Romeo’s familie) zijn al heel lang elkaars rivalen. Dus besluiten ze hun relatie maar geheim te houden. Alleen de zuster van Juliët weet ervan. Romeo en Juliët willen ook met elkaar in het geheim trouwen. Pater Laurance stemt toe, maar vindt het toch niet zo’n goed idee.

 

Wanneer er een gevecht tussen de Capulets en de Montagues uitbreekt, overlijdt de beste vriend van Romeo (Mercutio). Romeo is zo kwaad dat hij wraak neemt door een van de Capulets te vermoorden: Juliëts neef Tybalt. De politie komt dat te weten en Romeo wordt verbannen uit de stad. Voordat de zon opkomt de volgende dag, wil Romeo Juliët nog een laatste keer zien. Hij hoopt ongezien te blijven door in het donker te komen. Als het dag wordt vlucht hij naar Mantua.

 

De ouders van Juliët willen dat zij trouwt met Paris, maar Juliët zelf wil dit niet. Pater Laurance heeft een idee om de druk van de Capulets familie te ontvluchten. Het idee is dat Juliet een soort slaapmiddel zal krijgen. Wanneer ze dit inneemt zal het lijken alsof ze dood is en als het middeltje na 48 uur uitgewerkt is zal ze weer wakker worden. Juliët is voorstander van dit plan maar pater Laurance zegt dat het heel gevaarlijk is.

De nacht voordat ze moet gaan trouwens slikt ze het middeltje in en de volgende ochtend denken de Capulets dat ze echt dood is. Romeo hoort ook het slechte nieuws. Hij weet alleen niet dat het maar een list is. Hij wil Juliëts graf bezoeken. Hij koopt bovendien een dodelijk gif en gaat naar de begraafplaats waar ze opgebaard ligt. Hij drinkt van het gif wanneer hij bij haar staat. Net op dat ogenblik wordt Juliët weer wakker. Ze ziet Romeo sterven en wil zelf ook niet meer leven zonder hem. Ze pakt de dolk van Romeo en steekt zich ook neer.

 

 

Nog een samenvatting

 

De Montagues en de Capulets zijn twee rijke families uit het Italiaanse Verona, zij hebben al eeuwen ruzie met elkaar. Als vervolgens Romeo de enige zoon van de Motagues stiekem met een paar vrienden naar een feest van de Capulets gaat, en daar verliefd wordt op de enigste dochter Juliet kan dit nooit goed aflopen. Juliet blijkt ook verliefd op Romeo en samen besluiten ze dat niemand het mag weten. Ze besluiten elkaar in het geheim trouw te beloven ten overstaan van priester Lawrence. Hij zal hun geheim dan ook niet verklappen.

 

De volgende dag ontmoeten Romeo en Benvolio en Mercutio Tybalt, hij is een neef van Juliet en heeft duidelijk een hekel aan de Montagues. En al snel barst er dan ook een gevecht los, maar Romeo weigert te vechten, het is de neef van zijn vrouw en dat kan hij niet maken tegenover Juliet. Daarom besluit Mercurio te vechten, iets wat hij beter niet had kunnen doen, want hij sterft in het gevecht. Nu gaat ook bij Romeo de knop om en hij stort zich op Tybalt en dood hem. Dit heeft ernstige gevolgen, want hij wordt uit Verona verbannen en is gedoemd Juliet nooit meer te zien.

 

Niet veel later besluiten de ouders van Juliet dat ze maar moet trouwen met Paris, hij is een rijk en begaafd man en zeer zeker geschikt als haar echtgenoot. Maar Juliet mis haar Romeo verschrikkelijk en wil absoluut niet trouwens met Paris. Daarom vraagt Juliet aan priester Lawrence om een drankje dat er voor zorgt dat ze 42 uur lang dood lijkt. Hij zal vervolgens een brief aan Romeo geven, waarin alles staat uitgelegd zodat hij haar kan redden. Maar de brief zal Romeo nooit bereiken en het bericht van Juliet´s overlijden wel. Geheel ontredderd koopt Romeo gif en gaat Juliet´s graftombe in. Hij ziet haar liggen en drinkt het gif, maar op dat moment wordt Juliet wakker. Ze ziet Romeo sterven en wil zo niet verder leven. Ze pakt zijn dolk en dood zichzelf.

 

 

Personages

 

Romeo:

Romeo is een gepassioneerde jongeman, als hij iets doet, doet hij het voor de volle 100%. Hij zal geen genoegen nemen met 99%. Dit zie je ook aan het feit hoe hij zich gedraagt tegenover Juliet. Hij wil heel snel trouwen en geeft de relatie geen kans om te groeien. Hij denkt niet helder na, en wil voorgoed bij haar zijn. Hij vergeet de vete tussen de twee families en doet wat hij wil, hij trouwt met haar. Ik vin dit een heel romantisch idee, maar of het slim is, is wat anders. Hij had er misschien beter over na moeten denken en bedachtzamer moeten zijn. Dan hadden ze van te voren iets kunnen bedenken om hun leven samen te delen. Als ze werkelijk van elkaar houden, komt het huwelijk er wel. Maar toch trouwen ze met elkaar en uiteindelijk sterven ze voor elkaar. De zelfmoord die Romeo pleegt, omdat hij denkt dat zijn geliefde is overleden, is ook een duidelijk voor beeld van zijn passie en onstuimigheid. Romeo is ook gepassioneerd als vriend, zijn twee beste vrienden zijn Mercutio en Benvolio. Die passie voor zijn vrienden merk je ook in het gevecht. Eerst wil hij niet vechten, maar als zijn beste vriend Mercutio is vermoord, slaat hij door en vermoordt Tybalt. Alleen ware vriendschap kan iemand zo ver brengen. Moord is nooit goed te praten, maar als iemand ooit zo iets voor mij zou doen, zou het heel veel voor mij betekenen.

 

Juliet:

Ook voor Juliet is het op het feest liefde op het eerste gezicht. Ze is pas 14 jaar en heeft geen ervaring in de liefde en daardoor in het begin behoorlijk onstuimig en stemt ze in, in het huwelijk met Romeo. Iets dat zeker voor een meisje met geen ervaring in de liefde erg snel gaat. Zeker voor haar was het goed geweest als de relatie eerst had kunnen groeien. Maar over het algemeen is Juliet wel minder onbezonnen als Romeo. Ze verandert gedurende het boek dan ook in een sterke vrouw. Ze heeft heel veel voor Romeo en dat vind ik heel bijzonder. Ze geeft zelfs haar leven voor hem. Misschien is het logisch omdat hij hetzelfde doet, maar ik weet niet of ik het zou doen. Ik zou waarschijnlijk doodongelukkig mijn leven weer proberen op te bouwen, iets wat waarschijnlijk als de liefde zoo heftig als bij hen niet lukt.

 

Friar Laurence:

Dit is naast Romeo en Juliet één van de belangrijkste personages. Hij vind de vete tussen hun familie´s afschuwelijk en nutteloos en wil ze graag helpen. Dit doet hij in de eerste plaats door hen te trouwen. Maar ook helpt hij Romeo om te vluchten. En hij helpt Juliet met het bedenken van een plan om Romeo terug te krijgen, want hij vind het afschuwelijk wat er gebeurd. Hij zou er dan ook voor zorgen dat de brief van Juliet Romeo zou bereiken. Maar er gaat wat mis en dit gebeurd niet. Ik denk dat Romeo en Juliet zonder Friar Laurence helemaal geen kans hadden gehad om samen te zijn. Maar zonder hem hadden ze op het eind wel nog geleefd. Toch denk ik dat het goed is wat hij gedaan heeft, anders waren Romeo en Juliet de rest van hun leven ongelukkig geweest.

 

Mr en Ms Capulet:

Dit zij de ouders van Juliet. Zij hebben een zeer grote hekel aan de familie van Romeo en zullen dus ook nooit toestaan dat hun dochter met Romeo trouwt. Juliet wordt niet opgevoed door haar moeder maar door een kindermeisje. Iets dat in die tijd bij de hogere kringen gebruikelijk was. Haar vader vind het erg belangrijk dat juliet trouwt met iemand van een goede komaf. Daarom heeft hij Paris uitgekozen als haar toekomstige echtgenoot. De manier van denken van Juliet´s ouders past goed in het tijdsbeeld, maar dat wil niet zeggen dat ik het er mee eens ben.

 

Mercutio en Benvolio:

Dit zijn beste vrienden van Romeo, hij houdt zielsveel van ze en heeft bijna alles voor ze over. Vooral zijn vriendschap met Mercutio is erg hecht. Dit is terug te zien in het gevecht tussen Mercutio en Tybalt een neef van juliet. Tybalt daagt hen uit, maar Romeo weigert te vechten, vanwege Juliet. Daarom besluit Mercutio om het gevecht met Tybalt aan te gaan. Iets wat hij beter niet had kunnen doen, want dat wordt zijn dood. Geschokt en aangeslagen door de dood van zijn beste vriend stort Romeo zich op Tybalt en dood hem. Dit is een duidelijk teken van vriendschap, want dit doe je niet voor iemand voor wie je niks voelt.

 

 

Zie hier voor 1e bedrijf Romeo & Juliet (origineel en volledige vertaling door Jan Jonk).

 

Uit Wiki-pedia:

 

William Shakespeare

William Shakespeare (1564-1616) wordt door velen gezien als de beste schrijver die Engeland ooit heeft voortgebracht. Hij schreef niet alleen prachtige tragedies, maar ook enkele van de meest grappige komedies die ooit op de planken zijn gebracht. Daarnaast schreef hij 154 sonnetten en een aantal langere gedichten.

Over het algemeen wordt gedacht dat de meeste van de aan hem toegeschreven stukken zijn geschreven in de periode 1585-1610. De exacte data waarop de stukken geschreven zijn en ook de chronologische volgorde zijn niet allemaal met zekerheid bekend.

William Shakespeare (1564-1616)
Groter
William Shakespeare (1564-1616)

Leven
Shakespeare is geboren in 1564 in Stratford-upon-Avon, Engeland. Zijn doop is vermeld op 26 april, en daarom wordt 23 april over het algemeen gezien als zijn geboortedatum. Hij trouwt met Ann Hathaway in 1582, waarschijnlijk naar aanleiding van een zwangerschap. Er is uit deze tijd verder weinig van hem bekend. Dit wordt anders vanaf het moment dat hij opduikt in de theaters van Londen.

Shakespeare wordt acteur, schrijver en uiteindelijk medeëigenaar van een toneelgezelschap dat bekend stond als The Lord Chamberlain's Men, genoemd naar de aristocraat die hen sponsorde. Jacobus I van Engeland adopteerde het gezelschap later. Daarna stond het gezelfschap bekend als The King's Men. Uit verschillende documenten uit die tijd blijkt dat Shakespeare een rijk man werd in de jaren dat hij in Londen woonde en werkte. Hij stopte met werken rond 1611 en hij overleed op 23 april 1616 - wellicht is dit de reden dat zijn geboortedatum ook op die dag wordt gezet.


Werken
Tragedies
Romeo en Julia'
Macbeth
King Lear (gebaseerd op het leven van koning Leir)
Hamlet
Othello
Titus Andronicus
The Tragedy of Julius Caesar
Antony and Cleopatra
Coriolanus
The History of Troilus and Cressida
The Life of Timon of Athens

Komedies
All's Well That Ends Well
As You Like It
A Midsummer Night's Dream
Much Ado About Nothing
Measure for Measure
The Tempest (De storm)
The Taming of the Shrew (De getemde feeks)
Twelfth Night
The Merchant of Venice (De koopman van Venetië)
The Merry Wives of Windsor
Love's Labour's Lost
The Two Gentlemen of Verona
Pericles Prince of Tyre
Cymbeline
The Winter's Tale
The Two Noble Kinsmen (met John Fletcher)

Historische stukken
Richard III
Richard II
Henry VI, part 1
Henry VI, part 2
Henry VI, part 3
Henry V
Henry IV, part 1
Henry IV, part 2
Henry VIII
King John
Daarnaast schreef hij ook sonnetten, de langere gedichten A Lover's Complaint, The Passionate Pilgrim, The Phoenix and the Turtle, The Rape of Lucrece en Venus and Adonis, en een of twee scènes in de herziene uitgave van het toneelstuk Sir Thomas More.


Verfilmingen
Veel van Shakespeares werken zijn (herhaaldelijk) verfilmd. De bekendste hiervan zijn:

Othello (1952), regie: Orson Welles
Othello (1995), regie: Oliver Parker
Julius Caesar (1953), regie: Joseph L. Mankiewicz
Hamlet (1964), regie: Bill Coleran en John Gielgud
The Taming of the Shrew (1967), regie: Franco Zeffirelli
King Lear (1970), regie: Grigori Kozintsev
Macbeth (1972), regie: Roman Polanski
Antony and Cleopatra (1974), regie Trevor Nunn en John Scofield
Henry V (1989), regie: Kenneth Branagh
Much Ado About Nothing (1993), regie: Kenneth Branagh
Romeo + Juliet (1996), regie: Baz Luhrman
Twelfth Night (1996), regie: Trevor Nunn
A Midsummer Night's Dream (1999), regie: Michael Hoffman
Love's Labour's Lost (2000), regie: Kenneth Branagh
De romantische komedie 'Shakespeare in Love' (1998, teksten van Marc Norman en Tom Stoppard, regie: John Madden) bevat vele verwijzingen naar zijn werk.

 

 

Romeo en Julia

Romeo en Julia door
Groter
Romeo en Julia door Ford Madox Brown
Romeo en Julia is een beroemd toneelstuk geschreven door William Shakespeare. Het verhaal is ontstaan door verschillende her-vertellingen van een verhaal uit 1476 van Masuccio Salernitano, Mariotto en Gianozza.
Romeo and Juliet werd voor het eerst uitgevoerd in Londen op 29 januari 1595.
Het is het verhaal van Romeo Montague (Romeo Montecchi) en Julia Capulet (Giulietta Capuleti), twee kinderen van rivaliserende families in Verona, Italië, die verliefd op elkaar worden, in tegenstelling tot de haat en nijd die er bestaat tussen hun familieleden. Getweeën staan ze op tegen hun ouders en gaan trouwen, om zo de twee families wellicht verzoening te brengen. Maar uiteindelijk faalt dit plan, en zij plegen zelfmoord - beide denken ze dat de ander al dood is.

Filmversies
Dit toneelstuk heeft al vanaf 1900 filmmakers geïnspireerd. Er zijn in totaal nu zo'n veertig versies van dit stuk op het witte doek vastgelegd. De musical West Side Story is een vernieuwde versie van hetzelfde verhaal. Daarnaast is het ook de basis geweest voor een aantal balletten en opera's.
De versie van Irving Thalberg uit 1936 was bijzonder - alhoewel hij geen Oscars won, werd hij genomineerd in vier categorieën:
Oscar voor beste film - Irving Thalberg, producer
Beste acteur in support rol - Basil Rathbone - als Tybalt
Beste actrice - Norma Shearer als Julia
Beste Art Direction - Cedric Gibbons, Fredric Hope en Edwin B. Willis
Franco Zeffirelli regisseerde de Romeo and Juliet film uit 1968 die werd opgenomen in Italië, met een jonge Olivia Hussey als Julia. Deze versie won Oscars voor Beste Cinematografie en Beste Kostuumontwerpen. Ook kreeg Zeffirelli een nominatie voor Beste Regisseur.
Een versie (William Shakespeare's Romeo + Juliet) opgenomen in 1996 werd geregisseerd door Baz Luhrmann en heeft Leonardo diCaprio en Claire Danes in de titelrollen. Hij werd genomineerd voor een Oscar voor Beste Art Direction-set Decoration, Luhrmann gaf het beroemde verhaal een moderne setting.

Muziekversies
Het toneelstuk heeft ook componisten geïnspireerd. Zo schreef Sergej Prokofjev bekende balletmuziek met deze naam. Ook de rockband Radiohead baseerde een van haar nummers, Exit music (for a film), op het stuk. Dit nummer werd gebruikt tijdens de aftiteling van Luhrmanns film.

Externe Links
De Engelse tekst in het Project Gutenberg 



vorige:
reclame aan de hand van toneel
volgende:
Bloed en liefde op 1 en 2 april
> De Vrije School Den Haag © 2004-2005 > Powered By Dinamite Internet Services